“dobby” in Arabic

• دوبى (نسيج)
• عفريت المنزل (أسطورة بريطانية)

Definition

"دوبى" يمكن أن يشير إلى نوع من القماش المنسوج بنقوش هندسية صغيرة أو آلية في النول. كما أنه اسم لعفريت منزلي في الفولكلور البريطاني.

Usage Notes (Arabic)

في مجال الأقمشة، يُستخدم 'دوبى' في تصميمات المنسوجات بسبب ملمسها المميز. كعفريت منزلي، هو مصطلح تراثي أو أدبي ونادر جدًا في الحديث اليومي إلا عند الإشارة إلى شخصيات مثل 'دوبى' من هاري بوتر.

Examples

This shirt is made from dobby fabric.

هذه القميص مصنوع من قماش **دوبى**.

A dobby was believed to help with chores in old British stories.

كان يُعتقد أن **دوبى** يساعد في الأعمال المنزلية في القصص البريطانية القديمة.

The loom uses a dobby mechanism to create patterns.

يستخدم النول آلية **دوبى** لابتكار النقوش.

I bought some beautiful dobby curtains for the living room.

اشتريت ستائر **دوبى** جميلة لغرفة الجلوس.

Kids loved the story about the friendly dobby who lived in the attic.

أحب الأطفال قصة **دوبى** الودود الذي عاش في العلية.

After reading Harry Potter, everyone knows who Dobby is!

بعد قراءة هاري بوتر، الجميع يعرف من هو **دوبى**!