"dobby" in Portuguese (BR)
Definition
"Dobby" pode se referir a um tipo de tecido com pequenos padrões geométricos ou um mecanismo em um tear. No folclore britânico, também é nome de um duende doméstico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como tecido, 'dobby' aparece em moda e decoração por causa da textura. Como duende, só aparece em lendas britânicas e em livros/filmes como Harry Potter.
Examples
This shirt is made from dobby fabric.
Esta camisa é feita de tecido **dobby**.
A dobby was believed to help with chores in old British stories.
Acreditava-se que um **duende** ajudava nas tarefas em antigas histórias britânicas.
The loom uses a dobby mechanism to create patterns.
O tear usa um mecanismo **dobby** para criar padrões.
I bought some beautiful dobby curtains for the living room.
Comprei cortinas **dobby** lindas para a sala de estar.
Kids loved the story about the friendly dobby who lived in the attic.
As crianças adoraram a história do **duende** amigável que morava no sótão.
After reading Harry Potter, everyone knows who Dobby is!
Depois de ler Harry Potter, todo mundo sabe quem é o **Dobby**!