“diving” in Russian
Definition
Это занятие или спорт, при котором человек погружается под воду с специальным снаряжением или прыгает в воду с платформы или трамплина.
Usage Notes (Russian)
В повседневной речи чаще всего подразумевается подводное плавание или дайвинг с аквалангом; в спортивном контексте — прыжки в воду. Словосочетания типа 'diving mask', 'diving lesson', 'diving board' часто используются. Не путайте с 'swimming', что означает просто плавание.
Examples
My brother loves diving in the ocean.
Мой брат обожает заниматься **дайвингом** в океане.
She takes diving lessons every Saturday.
Она каждый субботу берёт уроки **дайвинга**.
Diving is an Olympic sport.
**Дайвинг** — это олимпийский вид спорта.
We went diving off the coast and saw a sea turtle.
Мы занимались **дайвингом** у побережья и увидели морскую черепаху.
I've always wanted to try diving, but I'm a little nervous underwater.
Я всегда хотел попробовать **дайвинг**, но немного боюсь быть под водой.
Her daughter is really into diving and trains almost every day.
Её дочь очень увлечена **дайвингом** и тренируется почти каждый день.