“diversion” in Urdu

• موڑ (سڑک کی تبدیلی)
• توجہ ہٹانا
• دل بہلانا

Definition

راستہ یا استعمال میں کوئی ایسا بدلاؤ، خاص طور پر ٹریفک کے لیے، جو کسی اور طرف لے جائے۔ اس کے علاوہ یہ کسی ایسی دلچسپی یا سرگرمی کے لیے بھی آتا ہے جو توجہ ہٹا دے یا دل بہلائے۔

Usage Notes (Urdu)

ٹریفک میں 'موڑ'، دلچسپی یا توجہ ہٹانے پر 'توجہ ہٹانا'، تفریح کے لیے 'دل بہلانا' اختیار کریں۔ سیاق و سباق کے لحاظ سے صحیح لفظ چنیں۔

Examples

There was a diversion because of roadwork.

سڑک کی مرمت کی وجہ سے ایک **موڑ** تھا۔

The game was a fun diversion from studying.

گیم پڑھائی سے ایک دلچسپ **دل بہلانا** تھا۔

We took a diversion through the park.

ہم نے پارک کے راستے ایک **موڑ** لیا۔

The magician created a clever diversion so nobody saw his trick.

جادوگر نے ایک ہوشیار **توجہ ہٹانا** پیدا کیا تاکہ کوئی اس کا جادو نہ دیکھے۔

Construction ahead means a diversion, so expect delays.

آگے تعمیرات جاری ہیں، اس لیے ایک **موڑ** ہے، تو تاخیر کی توقع رکھیں۔

For a little diversion, we went bowling after dinner.

تھوڑی **دل بہلانے** کے لیے ہم کھانے کے بعد بولنگ کھیلنے گئے۔