“ditched” in Urdu

• چھوڑ دیا
• اکیلا چھوڑ دیا

Definition

کسی کو یا کسی چیز کو اچانک اور عام طور پر بے پروائی سے چھوڑ دینا۔ عموماً کسی شخص، تقریب یا چیز کو چھوڑنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

انتہائی غیر رسمی لفظ جو روزمرہ بول چال میں آتا ہے۔ 'Ditched' کا مطلب اکثر کسی کو جان بوجھ کر یا لاپرواہی کے ساتھ چھوڑ دینا ہے۔ اس کا 'dumped' (رومانی تعلقات میں) یا 'abandoned' (زیادہ رسمی) سے مغالطہ ہو سکتا ہے۔ کلاس یا تقریب چھوڑنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے: 'She ditched school.'

Examples

He ditched his old bike in the park.

اس نے اپنی پرانی سائیکل پارک میں **چھوڑ دی**۔

She ditched her homework and went out with friends.

اس نے ہوم ورک **چھوڑ کر** دوستوں کے ساتھ باہر چلی گئی۔

They ditched class this morning.

انہوں نے آج صبح کی کلاس **چھوڑ دی**۔

My phone died because I ditched my charger at home.

میرے فون کی بیٹری ختم ہ گئی کیونکہ میں چارجر **گھر چھوڑ آیا**۔

He got nervous and ditched me right before the presentation.

وہ گھبرا گیا اور پریزنٹیشن سے پہلے ہی مجھے **چھوڑ گیا**۔

We ditched the boring tour and went exploring on our own.

ہم نے بورنگ ٹور **چھوڑ دیا** اور خود ہی گھومنے نکل گئے۔