distribute” in Russian

распределятьраздавать

Definition

Передавать что-то группе людей или местам по плану; также может означать распространение чего-либо по территории.

Usage Notes (Russian)

Повседневное и деловое употребление: 'distribute flyers', 'distribute food'. Не путать с 'deliver' (доставлять) и 'share' (делиться). Используется как для физических, так и нефизических объектов.

Examples

The teacher distributes the papers to the students.

Учитель **распределяет** листы среди учеников.

Please distribute these flyers to everyone at the event.

Пожалуйста, **раздайте** эти листовки всем на мероприятии.

We need to distribute the food equally among the children.

Нам нужно **распределить** еду поровну между детьми.

The charity distributed blankets to families during the winter.

Благотворительная организация **раздавала** одеяла семьям зимой.

Could you help distribute the assignments around the office?

Ты можешь помочь **распределить** задания по офису?

Resources are not always distributed fairly in society.

Ресурсы не всегда **распределяются** справедливо в обществе.