“dissection” in Spanish
Definition
El acto de cortar y examinar el interior de una planta, animal o cuerpo para estudiar sus estructuras. También puede referirse a un análisis o examen detallado de algo.
Usage Notes (Spanish)
Término formal/científico, usado principalmente en contextos biológicos y médicos ('disección de una rana'), pero también para análisis profundos ('disección de un argumento'). No confundir con 'autopsia', que es para determinar la causa de muerte.
Examples
The biology class began their first dissection of a frog.
La clase de biología comenzó su primera **disección** de una rana.
The dissection showed the heart inside the animal.
La **disección** mostró el corazón dentro del animal.
She read a dissection of the novel in her literature class.
Ella leyó una **disección** de la novela en su clase de literatura.
Many students find their first animal dissection a bit uncomfortable.
Muchos estudiantes encuentran su primera **disección** de un animal un poco incómoda.
The professor’s detailed dissection of the case clarified all the legal issues.
La **disección** detallada del profesor sobre el caso aclaró todos los temas legales.
After a thorough dissection, the mechanic discovered what was wrong with the engine.
Después de una minuciosa **disección**, el mecánico descubrió qué estaba mal con el motor.