“disrespect” in Indonesian
Definition
Kurangnya rasa hormat atau sopan santun terhadap seseorang; memperlakukan seseorang dengan cara kasar atau menghina.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan sebagai kata benda dan kata kerja. Sering ditemukan dalam frasa 'show disrespect', 'a sign of disrespect'. Jangan disamakan dengan 'disregard' (mengabaikan).
Examples
He felt hurt by her disrespect for his ideas.
Dia merasa tersinggung oleh **tidak hormat**nya terhadap idenya.
Showing disrespect to your elders is not acceptable.
Menunjukkan **tidak hormat** kepada orang yang lebih tua itu tidak dapat diterima.
I didn't mean any disrespect—I just have a different opinion.
Saya tidak bermaksud **tidak hormat**—saya hanya punya pendapat yang berbeda.
They took his joke as disrespect, but he was just trying to be funny.
Mereka menganggap leluconnya sebagai **tidak hormat**, padahal ia hanya ingin bercanda.
Any kind of disrespect in the workplace can create a toxic environment.
Segala bentuk **tidak hormat** di tempat kerja dapat menciptakan lingkungan yang toksik.
Talking during class is a form of disrespect.
Berbicara saat kelas berlangsung adalah salah satu bentuk **tidak hormat**.