"disrespect" in Portuguese (BR)
Definition
Falta de respeito ou de cortesia com alguém ou algo; tratar alguém de forma rude ou insultuosa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente como substantivo e verbo ('to disrespect'). Refere-se à ausência de cortesia básica. Collocations: 'show disrespect', 'a sign of disrespect'. Não confundir com 'disregard' (ignorar).
Examples
Talking during class is a form of disrespect.
Falar durante a aula é uma forma de **desrespeito**.
He felt hurt by her disrespect for his ideas.
Ele se sentiu magoado pelo **desrespeito** dela às suas ideias.
Showing disrespect to your elders is not acceptable.
Demonstrar **desrespeito** pelos mais velhos não é aceitável.
I didn't mean any disrespect—I just have a different opinion.
Não quis mostrar **desrespeito**—só tenho uma opinião diferente.
They took his joke as disrespect, but he was just trying to be funny.
Eles entenderam a piada dele como **desrespeito**, mas ele só queria ser engraçado.
Any kind of disrespect in the workplace can create a toxic environment.
Qualquer tipo de **desrespeito** no trabalho pode criar um ambiente tóxico.