“disloyal” in Russian
Definition
Человек, который не поддерживает, не уважает или не остаётся верен кому-то или чему-то, кому должен быть предан. Означает предательство или отсутствие лояльности.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с 'to': 'disloyal to the team'. Часто формальное слово, не путайте с 'unfaithful' (используется при любовной измене). Выражает серьёзное предательство или подрыв доверия.
Examples
It hurts when a friend is disloyal.
Больно, когда друг оказывается **нелояльным**.
Being disloyal can ruin relationships.
**Нелояльное** поведение может разрушить отношения.
I felt disloyal switching to a different team, but it was the best choice for me.
Мне было **нелояльно** переходить в другую команду, но это был лучший выбор для меня.
He was disloyal to his company by sharing secrets.
Он был **нелояльным** к своей компании, раскрывая секреты.
Some people say he’s disloyal, but I think he just made a mistake.
Некоторые говорят, что он **нелояльный**, но я думаю, что он просто ошибся.
Calling someone disloyal can be a serious accusation.
Назвать кого-то **нелояльным** — это серьёзное обвинение.