“dislocated” in Korean

• 탈구된

Definition

뼈나 관절이 원래 위치에서 벗어난 상태로, 주로 부상으로 인해 발생합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 의료 상황에서 사용되며, 어깨, 손가락, 무릎 같은 관절에 자주 적용됩니다. '골절'(뼈가 부러짐)과 혼동하지 마세요. 예: '탈구된 어깨'.

Examples

He has a dislocated shoulder after the fall.

넘어진 후에 그의 어깨가 **탈구된** 상태였다.

The doctor said my finger is dislocated.

의사가 내 손가락이 **탈구된** 상태라고 말했다.

She couldn't walk because her knee was dislocated.

그녀는 무릎이 **탈구된** 상태라서 걷지 못했다.

I thought my arm was just sore, but it turned out to be dislocated.

팔이 그냥 아픈 줄 알았는데, 사실 **탈구된** 것이었다.

You should see a specialist if it’s dislocated again.

다시 **탈구된** 경우, 전문의를 찾아가야 합니다.

The joint looked really odd, so I guessed it was dislocated.

관절 모양이 너무 이상해서 **탈구된** 것 같다고 생각했다.