"dislocated" in Portuguese (BR)
Definition
Se um osso ou articulação está deslocado, significa que saiu da sua posição normal, geralmente devido a uma lesão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contexto médico ou de urgência, principalmente para articulações como ombro, dedo ou joelho. Não confundir com 'quebrado' (osso fraturado). Usado em combinações como 'ombro deslocado'.
Examples
He has a dislocated shoulder after the fall.
Ele está com o ombro **deslocado** após a queda.
The doctor said my finger is dislocated.
O médico disse que meu dedo está **deslocado**.
She couldn't walk because her knee was dislocated.
Ela não conseguia andar porque o joelho estava **deslocado**.
I thought my arm was just sore, but it turned out to be dislocated.
Achei que meu braço estava só dolorido, mas estava **deslocado**.
You should see a specialist if it’s dislocated again.
Você deve procurar um especialista se **deslocar** novamente.
The joint looked really odd, so I guessed it was dislocated.
A articulação parecia estranha, então achei que estava **deslocada**.