“dislocated” in Hindi

• अस्थिभंग (हड्डी अपनी जगह से हटना)

Definition

अगर हड्डी या जोड़ अस्थिभंग है, तो इसका मतलब है कि वह अपनी सामान्य जगह से हट गया है, अक्सर चोट के कारण।

Usage Notes (Hindi)

ज्यादातर मेडिकल या आपातकालीन मामलों में इस्तेमाल होता है, खासकर जोड़ जैसे कंधा, उंगली या घुटना के लिए। 'टूटा' (fractured) से न भूलें। आमतौर पर 'dislocated shoulder' जैसी संयुक्त अभिव्यक्तियों के साथ आता है।

Examples

He has a dislocated shoulder after the fall.

गिरने के बाद उसका कंधा **अस्थिभंग** हो गया है।

The doctor said my finger is dislocated.

डॉक्टर ने कहा कि मेरी उंगली **अस्थिभंग** है।

She couldn't walk because her knee was dislocated.

वह चल नहीं सकी क्योंकि उसका घुटना **अस्थिभंग** था।

I thought my arm was just sore, but it turned out to be dislocated.

मुझे लगा मेरा हाथ बस दर्द कर रहा है, लेकिन असल में वह **अस्थिभंग** था।

You should see a specialist if it’s dislocated again.

अगर फिर से **अस्थिभंग** हो जाए तो विशेषज्ञ को दिखाओ।

The joint looked really odd, so I guessed it was dislocated.

जोड़ बहुत अजीब लग रहा था, इसलिए मैंने सोचा कि यह **अस्थिभंग** है।