“disgraced” in Korean

• 불명예를 당한
• 망신당한

Definition

불명예를 당한 사람은 잘못된 행동이나 비리로 인해 존경이나 명예, 지위를 잃은 사람을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 언론이나 공식적인 자리에서, 심각한 비리나 추문 뒤에 사용합니다. '불명예를 당한 선수'처럼 직업명 앞에 많이 씁니다. 가벼운 실수에는 쓰지 않습니다.

Examples

After years out of the spotlight, the disgraced actor tried to rebuild his career.

오랜 기간 대중의 시선에서 벗어나 있던 **불명예를 당한** 배우는 커리어를 재건하려 노력했다.

The documentary tells the story of a once-respected, now disgraced scientist.

다큐멘터리는 한때 존경받았으나 지금은 **불명예를 당한** 과학자의 이야기를 들려준다.

The disgraced CEO resigned after the scandal.

**불명예를 당한** CEO는 스캔들 이후 사임했다.

He felt disgraced by his actions.

그는 자신의 행동으로 **불명예를 당했다**고 느꼈다.

The team welcomed back their disgraced teammate.

팀은 **불명예를 당한** 동료를 다시 맞이했다.

She avoided all contact with the disgraced politician.

그녀는 **불명예를 당한** 정치인과의 모든 접촉을 피했다.