“discreet” in Bengali
Definition
কেউ যখন এমনভাবে আচরণ করে যাতে অপ্রয়োজনীয় দৃষ্টি আকর্ষণ না হয় বা কারো গোপনীয়তা রক্ষা পায়।
Usage Notes (Bengali)
‘be discreet about’ মানে নির্দিষ্ট বিষয়ে সংযত থাকা, 'a discreet distance' বা 'discreet manner' বললে নিরবে ও গোপনে থাকা বোঝায়। ‘discrete’ (আলাদা) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Please be discreet about what you heard.
অনুগ্রহ করে আপনি যা শুনেছেন সে বিষয়ে **সতর্ক** থাকুন।
He made a discreet suggestion to avoid trouble.
উনি সমস্যা এড়াতে একটি **সংযত** পরামর্শ দিয়েছিলেন।
She was very discreet with her private life.
তার ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে সে খুবই **গোপনীয়তা বজায়কারী** ছিল।
Try to stay discreet when you ask him about his job.
তার কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে **সংযত** থাকার চেষ্টা করুন।
The waiter gave us a discreet nod when our table was ready.
ওয়েটার আমাদের টেবিল প্রস্তুত হলে **সংযত** ভঙ্গিতে মাথা নাড়ল।
You can trust Maria; she's very discreet with secrets.
আপনি মারিয়াকে বিশ্বাস করতে পারেন; সে গোপনীয়তা রক্ষায় খুবই **গোপনীয়তা বজায়কারী**।