“discouraging” in Russian
Definition
Когда что-то заставляет чувствовать себя менее уверенно и терять надежду на успех из-за трудностей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего описывает ситуации, новости или результаты. О людях говорят 'discouraged', а не 'discouraging'. Часто встречается в сочетаниях: 'discouraging news', 'discouraging results'.
Examples
The test results were discouraging.
Результаты теста были **обескураживающими**.
It can be discouraging when you make mistakes.
Когда совершаешь ошибки, это может быть очень **обескураживающе**.
The news about the project was discouraging.
Новости о проекте были **удручающими**.
It's pretty discouraging to keep trying and not see any progress.
Очень **обескураживает**, когда стараешься и не видишь прогресса.
I found his comments really discouraging.
Его комментарии были для меня действительно **обескураживающими**.
Don’t let a discouraging start stop you—keep going!
Не позволяй **обескураживающему** началу остановить тебя — продолжай!