"discouraging" in Spanish
Definition
Que hace que alguien se sienta menos confiado, menos esperanzado o sin ganas de intentarlo porque algo parece difícil o poco probable que tenga éxito.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente como adjetivo para describir situaciones, noticias o resultados. Se combina con palabras como 'resultado', 'noticias' o 'señales'. No se usa para describir personas; usa 'discouraged' para hablar de sentimientos.
Examples
The test results were discouraging.
Los resultados del examen fueron **desalentadores**.
It can be discouraging when you make mistakes.
Puede ser **desalentador** cuando cometes errores.
The news about the project was discouraging.
Las noticias sobre el proyecto fueron **desalentadoras**.
It's pretty discouraging to keep trying and not see any progress.
Es bastante **desalentador** seguir intentando y no ver ningún progreso.
I found his comments really discouraging.
Sus comentarios me parecieron realmente **desalentadores**.
Don’t let a discouraging start stop you—keep going!
¡No dejes que un comienzo **desalentador** te detenga; sigue adelante!