“discouraging” in Korean

• 낙담시키는
• 의욕을 꺾는

Definition

무엇인가가 사람의 자신감이나 의욕을 떨어뜨리고, 포기하고 싶게 만드는 상황이나 결과를 말함.

Usage Notes (Korean)

대부분 상황, 소식, 결과에 쓰이며, 사람의 감정은 'discouraged'로 표현함. 'discouraging news', 'discouraging result' 등과 잘 어울림.

Examples

The test results were discouraging.

시험 결과가 정말 **낙담시키는** 것이었다.

It can be discouraging when you make mistakes.

실수를 하면 **낙담시키는** 기분이 들 수 있다.

The news about the project was discouraging.

프로젝트에 대한 소식은 **낙담시키는** 것이었다.

It's pretty discouraging to keep trying and not see any progress.

계속 노력해도 진전이 보이지 않으면 정말 **의욕이 꺾인다**.

I found his comments really discouraging.

나는 그의 말이 정말 **낙담시키는** 것 같았다.

Don’t let a discouraging start stop you—keep going!

**낙담시키는** 시작에 멈추지 말고 계속 가!