disappoint” in Russian

разочаровать

Definition

Означает вызвать у кого-то грусть или неудовлетворённость, потому что что-то оказалось хуже ожидаемого или не оправдало ожиданий.

Usage Notes (Russian)

Фразы 'disappoint someone' — кого-то разочаровать; 'be disappointed in/by/with' — выражает чувство разочарования. Обычно используют для людей, событий, результатов, выступлений и т.п.

Examples

I don't want to disappoint my parents.

Я не хочу **разочаровать** своих родителей.

The movie disappointed me.

Этот фильм меня **разочаровал**.

We were disappointed by the test results.

Мы были **разочарованы** результатами теста.

I hate to disappoint you, but the concert is sold out.

Мне жаль тебя **разочаровывать**, но билеты на концерт распроданы.

The new phone didn't disappoint — the camera is amazing.

Новый телефон не **разочаровал** — камера отличная.

Honestly, I'm more worried about disappointing myself than anyone else.

Честно говоря, я больше боюсь **разочаровать** себя, чем кого-либо ещё.