“dis” in Bengali
Definition
কারো প্রতি অসম্মান বা অবজ্ঞাসূচক আচরণ করা বা অপমানজনক মন্তব্য করা। সাধারণত কথ্য ভাষায় ও সঙ্গীতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Dis' অতি অনানুষ্ঠানিক, বিশেষত কথ্য ভাষা, র্যাপ গান ও অনলাইনে ব্যবহৃত হয়। 'কাউকে dis করা' মানে অপমান বা সমালোচনা করা বোঝায়। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করা ঠিক নয়।
Examples
Don't dis your teacher in class.
ক্লাসে তোমার শিক্ষককে **অবজ্ঞা** করো না।
It hurts when people dis me for no reason.
লোকে যখন বিনা কারণে আমাকে **অপমান** করে, এটা কষ্ট দেয়।
He got upset because she dissed him online.
সে অনলাইনে তাকে **অপমান** করায় ছেলেটি কষ্ট পেয়েছিল।
She told me not to dis her friends if I wanted to join the group.
দলে যোগ দিতে চাইলে, তার বন্ধুদের **অবজ্ঞা** না করতে বলল।
He always thinks people are trying to dis him, even when they're just joking.
সে সবসময় ভাবে সবাই তাকে **অবজ্ঞা** করছে, যদিও অনেকে শুধু মজা করছে।
Don't take it personally—nobody meant to dis you at the party.
ব্যাপারটা ব্যক্তিগতভাবে নিও না—পার্টিতে কেউ তোমাকে **অপমান** করার উদ্দেশ্যে কিছু বলেনি।