“directing” in Urdu

• ہدایت کرنا

Definition

کسی کام کے ہونے کا طریقہ بتانا یا اسے کنٹرول کرنا، خاص طور پر بطور رہنما، منیجر، یا فلم/اسٹیج پروجیکٹ کے دوران۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر فلم، ڈرامہ یا ٹیم کی قیادت میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'directing a play' یا 'directing a team'۔ یہ 'leading' سے زیادہ رسمی ہے اور 'addressing' یا 'guiding' کے مترادف نہیں۔

Examples

He is directing a school play this year.

اس سال وہ ایک اسکول ڈرامہ **ہدایت کر رہا ہے**۔

She is directing the team on the new project.

وہ نئی پروجیکٹ میں ٹیم کی **ہدایت** کر رہی ہے۔

The teacher is directing students to their seats.

ٹیچر طلبہ کو ان کی سیٹوں پر **ہدایت دے رہا ہے**۔

He's been directing films for over ten years now.

وہ دس سال سے زائد عرصہ سے فلمیں **ہدایت** کر رہا ہے۔

Are you directing this meeting, or should I start?

کیا آپ یہ میٹنگ **ہدایت** کر رہے ہیں یا میں شروع کروں؟

After directing the project, she needed a vacation.

پروجیکٹ **ہدایت** کرنے کے بعد، اسے چھٹی کی ضرورت پڑی۔