“dilated” in Urdu

• پھیلا ہوا

Definition

عام حالت سے زیادہ بڑا یا کھلا ہوا؛ زیادہ تر آنکھ کی پتلی یا خون کی رگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ طبی یا سائنسی سیاق میں مستعمل ہے، خاص طور پر جیسے 'dilated pupils' (پھیلیں ہوئی پتلیاں) یا 'dilated veins' (پھیلیں ہوئی رگیں)۔ یہ عام طور پر خوش یا عام 'کھلا' کے معنی میں نہیں آتا۔

Examples

The doctor said my pupils were dilated after the eye drops.

ڈاکٹر نے کہا کہ آنکھوں کے قطرے ڈالنے کے بعد میری پتلیاں **پھیلا ہوا** تھیں۔

Some veins become dilated during pregnancy.

حمل کے دوران کچھ رگیں **پھیلا ہوا** ہوجاتی ہیں۔

The snake's eyes looked strange and dilated at night.

سانپ کی آنکھیں رات کو عجیب اور **پھیلا ہوا** لگ رہی تھیں۔

After running upstairs, I noticed my nostrils were a bit dilated.

سیڑھیاں چڑھنے کے بعد میں نے محسوس کیا کہ میری ناک کے نتھنے کچھ **پھیلا ہوا** تھے۔

My eyes always get dilated when I go to the eye doctor.

جب بھی میں آنکھوں کے ڈاکٹر کے پاس جاتا ہوں، میری آنکھیں ہمیشہ **پھیلا ہوا** ہوجاتی ہیں۔

The nurse checked if the patient's pupils were dilated after the accident.

حادثے کے بعد نرس نے چیک کیا کہ مریض کی پتلیاں **پھیلا ہوا** تھیں یا نہیں۔