“digs” in Arabic

• يحفر
• منزل (عامية)

Definition

'Digs' هي صيغة المفرد الغائب من فعل 'dig' (يحفر). بشكل غير رسمي، 'digs' تعني منزل أو مكان إقامة شخص (عامية).

Usage Notes (Arabic)

كفعل، 'digs' تُستخدم مع (هو/هي/ذلك) في المضارع البسيط. كاسم عامي، تُستخدم عادة بصيغة الجمع وتشير إلى منزل أو مكان إقامة، خاصة لدى الشباب أو الطلاب. استخدام غير رسمي شائع في الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية.

Examples

Sarah's new digs are close to her office.

مكان **إقامة** سارة الجديد قريب من مكتبها.

I just moved in—come check out my new digs!

لقد انتقلت للتو—تعال وشاهد **منزلي الجديد**!

She digs for old coins at the beach every weekend.

هي **تحفر** عن عملات قديمة على الشاطئ كل عطلة نهاية أسبوع.

Nice digs! Did you decorate it yourself?

ما أجمل **المنزل**! هل زينته بنفسك؟

He digs a hole in the backyard every morning.

هو **يحفر** حفرة في الحديقة الخلفية كل صباح.

The dog digs when it wants to hide its bone.

الكلب **يحفر** عندما يريد إخفاء عظمه.