“difficulties” in Russian
Definition
Какие-либо проблемы или препятствия, которые делают что-то сложным. Обычно употребляется во множественном числе, чтобы подчеркнуть наличие нескольких проблем.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется с существительными, например, 'финансовые трудности', 'испытывать трудности', 'преодолевать трудности'. Легче и обобщённее, чем 'проблемы'.
Examples
We had many difficulties on our trip.
В нашей поездке у нас было много **трудностей**.
She overcame her difficulties and finished school.
Она преодолела свои **трудности** и закончила школу.
Despite all the difficulties, the team never gave up.
Несмотря на все **трудности**, команда не сдалась.
"If you need help with those difficulties, just ask."
Если тебе нужна помощь с этими **трудностями**, просто скажи.
They are facing difficulties finding a new job.
Они сталкиваются с **трудностями** при поиске новой работы.
He's having some difficulties adjusting to his new role.
У него есть некоторые **трудности** с адаптацией к новой роли.