"difficulties" in Portuguese (PT)
Definition
Problemas, desafios ou obstáculos que fazem com que algo seja difícil de fazer ou experimentar. 'Difficulties' é o plural, referindo-se a mais do que um problema.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Difficulties' é usado de forma mais formal ou neutra; frequentemente está no plural para descrever períodos complicados ('dificuldades financeiras') ou problemas concretos. Expressões comuns: 'experience difficulties', 'face difficulties', 'overcome difficulties'. É menos coloquial que 'problems'.
Examples
We had many difficulties on our trip.
Tivemos muitas **dificuldades** na nossa viagem.
She overcame her difficulties and finished school.
Ela superou as **dificuldades** e terminou a escola.
They are facing difficulties finding a new job.
Eles estão a enfrentar **dificuldades** para encontrar um novo emprego.
Despite all the difficulties, the team never gave up.
Apesar de todas as **dificuldades**, a equipa nunca desistiu.
He's having some difficulties adjusting to his new role.
Ele está a ter algumas **dificuldades** em adaptar-se ao novo cargo.
"If you need help with those difficulties, just ask."
"Se precisares de ajuda com essas **dificuldades**, é só pedir."