“dew” in Turkish
Definition
Çiy, genellikle sabahın erken saatlerinde veya akşam serinliğinde, nemli hava nedeniyle dışarıdaki soğuk yüzeylerde oluşan küçük su damlacıklarıdır.
Usage Notes (Turkish)
"Dew" kelimesi, çimen veya bitkilerdeki su damlalarını belirtmek için kullanılır, bazen de tazelik ya da saflık ('the dew of youth') anlamında mecazen kullanılabilir. Sadece isimdir, fiil olarak kullanılmaz. Sıkça: 'morning dew', 'covered in dew'. 'Mist' (hafif sis) veya 'fog' (yoğun sis) ile karıştırmayın.
Examples
The grass was wet with dew this morning.
Bu sabah çimler **çiy** ile ıslaktı.
I saw drops of dew on the flowers.
Çiçeklerin üzerinde **çiy** damlaları gördüm.
Dew forms when the temperature drops at night.
Gece sıcaklık düşünce **çiy** oluşur.
By noon, all the dew had disappeared from the leaves.
Öğleye kadar yapraklardaki tüm **çiy** kaybolmuştu.
If you walk barefoot in the morning, be ready to feel the cool dew.
Sabahları çıplak ayakla yürüyorsan, serin **çiy**i hissetmeye hazır ol.
They say a field looks most beautiful just after the dew settles.
Çiy yeni çöktüğünde bir tarlanın en güzel göründüğünü söylerler.