“dew” in Russian
Definition
Роса — это мелкие капли воды, которые образуются на холодных поверхностях на открытом воздухе, обычно ранним утром или вечером, когда в воздухе много влаги.
Usage Notes (Russian)
"Dew" буквально означает капли воды на траве или листьях, также используется в переносном смысле — свежесть или чистота ('the dew of youth'). Это существительное, как глагол не используется. Часто встречается в выражениях: 'morning dew', 'covered in dew'. Не путать с 'mist' (туман) или 'fog' (густой туман).
Examples
The grass was wet with dew this morning.
Сегодня утром трава была покрыта **росой**.
I saw drops of dew on the flowers.
Я видел капельки **росы** на цветах.
Dew forms when the temperature drops at night.
**Роса** образуется, когда ночью температура падает.
By noon, all the dew had disappeared from the leaves.
К полудню вся **роса** с листьев исчезла.
If you walk barefoot in the morning, be ready to feel the cool dew.
Если ты идёшь босиком утром, приготовься почувствовать прохладу **росы**.
They say a field looks most beautiful just after the dew settles.
Говорят, поле выглядит особенно красиво сразу после того, как выпала **роса**.