“devoured” in Korean

• 게걸스럽게 먹었다
• 열심히 읽었다

Definition

아주 배가 고플 때 음식을 빠르고 열정적으로 먹거나, 책이나 정보를 매우 열심히 읽을 때 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

'먹었다'보다 문학적 표현이며, 실제 음식이나 '책을 게걸스럽게 읽다'처럼 비유적으로 쓸 수 있다.

Examples

He devoured his dinner after the game.

그는 경기 후 저녁을 **게걸스럽게 먹었다**.

The hungry cat devoured the fish.

배고픈 고양이가 생선을 **게걸스럽게 먹었다**.

The children devoured the birthday cake.

아이들이 생일 케이크를 **게걸스럽게 먹었다**.

She devoured the novel in just one day—it was that good.

그녀는 단 하루 만에 그 소설을 **열심히 읽었다**—그만큼 재미있었다.

After skipping lunch, I devoured the pizza the second it arrived.

점심을 거른 후, 나는 피자가 오자마자 **게걸스럽게 먹었다**.

He was so interested, he devoured every article on the subject.

그는 너무 흥미로워서 그 주제의 모든 기사를 **열심히 읽었다**.