“determines” in Indonesian
Definition
Menyebabkan sesuatu terjadi dengan cara tertentu, atau memutuskan secara resmi. Juga bisa berarti menetapkan sesuatu setelah menimbang fakta.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks formal, ilmiah, atau akademis. Tidak sama dengan 'memutuskan' untuk pilihan pribadi, tetapi lebih ke sebab, pengaruh, atau penetapan resmi.
Examples
The winner of the race determines who gets the trophy.
Pemenang lomba **menentukan** siapa yang mendapat trofi.
Age often determines the price of an antique.
Umur sering **menentukan** harga barang antik.
A judge determines if the law was broken.
Hakim **menentukan** apakah hukum dilanggar.
Your attitude really determines how well you do in life.
Sikapmu benar-benar **menentukan** seberapa baik kamu sukses dalam hidup.
Salary alone rarely determines job satisfaction.
Gaji saja jarang **menentukan** kepuasan kerja.
The weather determines if we go hiking this weekend.
Cuaca **menentukan** apakah kita hiking akhir pekan ini.