“desperately” in Korean

• 필사적으로
• 절박하게

Definition

더 이상 방법이 없다고 느껴질 만큼 간절하게, 강한 감정이나 필요로 행동하는 방식입니다.

Usage Notes (Korean)

'need', 'try', 'want', 'look for' 등과 자주 쓰이며, 매우 강한 절박함을 표현하는 부사입니다. 'urgently'보다 훨씬 강한 의미.

Examples

He was desperately hoping for good news, but the call never came.

그는 좋은 소식이 오길 **절박하게** 바랐지만, 전화는 오지 않았다.

She desperately needs help.

그녀는 **필사적으로** 도움이 필요하다.

He was desperately looking for his keys.

그는 **필사적으로** 자신의 열쇠를 찾고 있었다.

We desperately want to go home.

우리는 **간절히** 집에 가고 싶다.

She desperately tried to avoid making a mistake during the exam.

그녀는 시험 중에 실수하지 않으려고 **필사적으로** 노력했다.

After losing his job, he was desperately trying to find any work he could get.

직장을 잃은 후 그는 할 수 있는 모든 일을 **필사적으로** 찾으려 했다.