desires” in Russian

желания

Definition

Сильное стремление или чувство хотеть чего-либо, часто связано с личными или эмоциональными потребностями.

Usage Notes (Russian)

'желания' звучит формально или литературно; в повседневной речи чаще используют 'хотеть' или 'мечты'. Не употребляется для базовых потребностей.

Examples

His greatest desires are to travel the world and help others.

Его самые большие **желания** — путешествовать по миру и помогать другим.

Children often have many desires, like new toys or sweets.

У детей часто много **желаний**, например, новые игрушки или сладости.

We must not let our desires control our decisions.

Мы не должны позволять нашим **желаниям** управлять нашими решениями.

She tried to hide her true desires from everyone.

Она пыталась скрыть свои настоящие **желания** от всех.

Even with all his success, he still has unfulfilled desires.

Даже при всём своём успехе у него всё ещё есть неосуществлённые **желания**.

People's desires change as they grow older.

**Желания** людей меняются с возрастом.