"desires" in Portuguese (BR)
Definition
Sentimentos fortes de querer algo ou de desejar que algo aconteça. "Desires" normalmente se refere a vontades emocionais ou pessoais, não apenas necessidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Desires" é formal ou literário; no dia a dia usa-se mais "vontade" ou "desejo". Refere-se a sentimentos profundos ou anseios. Usado em expressões como "desires for success" (desejo de sucesso) ou "hidden desires" (desejos ocultos). Não se aplica a necessidades básicas (como fome).
Examples
His greatest desires are to travel the world and help others.
Seus maiores **desejos** são viajar pelo mundo e ajudar os outros.
Children often have many desires, like new toys or sweets.
Crianças geralmente têm muitos **desejos**, como novos brinquedos ou doces.
We must not let our desires control our decisions.
Não devemos deixar que nossos **desejos** controlem nossas decisões.
She tried to hide her true desires from everyone.
Ela tentou esconder seus verdadeiros **desejos** de todos.
Even with all his success, he still has unfulfilled desires.
Mesmo com todo o seu sucesso, ele ainda tem **desejos** não realizados.
People's desires change as they grow older.
Os **desejos** das pessoas mudam conforme envelhecem.