“deserves” in Korean

받을 만하다자격이 있다

Definition

누군가 또는 무언가가 한 일이나 성격에 따라 특정 결과, 보상, 처벌 등을 받을 자격이 있음을 나타냅니다.

보통 명사와 함께 'deserves praise', 'deserves it'처럼 씁니다. 긍정과 부정 결과 모두 쓸 수 있습니다. 'earn'과 달리, 'deserve'는 공정함이나 적절함에 초점을 둡니다.

She deserves a break after working all day.

그녀는 하루 종일 일한 후 충분히 **받을 만하다**.

This book deserves your attention.

이 책은 당신의 관심을 **받을 만하다**.

He deserves an apology.

그는 사과를 **받을 만하다**.

After everything she did for us, she deserves better.

그녀가 우리를 위해 해 준 모든 일 후에 그녀는 더 나은 것을 **받을 만하다**.

That team deserves to win after a season like this.

이런 시즌을 보낸 후, 그 팀은 승리를 **받을 만하다**.

Honestly, this idea deserves a serious discussion.

솔직히 이 아이디어는 진지한 논의를 **받을 만하다**.