“deputy” in Korean

• 부-
• 대리
• (국회) 의원

Definition

상급자를 도와주거나, 상급자의 부재 시 그 역할을 대신하는 사람을 의미합니다. 일부 나라에서는 국회의원을 가리키기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

공적인 직함에서 자주 쓰이며, 'assistant'보다 더 높은 권한을 의미할 때 사용됩니다. 예) '부국장', '부의원' 등.

Examples

She is the deputy principal at our school.

그녀는 우리 학교의 **부**교장입니다.

The deputy opened the meeting because the director was late.

이사는 늦게 도착했기 때문에 **부**가 회의를 시작했다.

People in the town elected a new deputy last year.

작년에 마을 사람들은 새로운 **의원**을 선출했다.

If the manager is out, talk to the deputy instead.

매니저가 없으면 **부**와 상담하세요.

He started as a deputy and became director two years later.

그는 처음에 **부**였다가 2년 뒤에 이사가 되었다.

Around here, the sheriff's deputy usually handles calls like that.

이곳에서는 보통 셰리프의 **부**가 이런 요청을 처리합니다.