“deploy” in Urdu

• تعینات کرنا
• تعین کرنا

Definition

کسی فرد، ٹیم یا سامان کو اس طرح ترتیب دینا یا بھیجنا کہ وہ فوری استعمال کے لیے تیار ہوں؛ یہ لفظ فوج، آئی ٹی یا بزنس میں عموماً استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Deploy' باقاعدہ اور تکنیکی ماحول (فوج، آئی ٹی، کاروبار) میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'deploy troops'، 'deploy an app'۔ غیر رسمی طور پر 'set up' یا 'send out' بھی کہا جاتا ہے۔ اسم 'deployment' ہے۔

Examples

We need to deploy more resources to solve the problem.

ہمیں اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے مزید وسائل **تعینات** کرنے ہوں گے۔

Let's deploy this solution and see if it fixes the issue.

آئیں اس حل کو **تعینات** کریں اور دیکھیں یہ مسئلہ حل کرتا ہے یا نہیں۔

The company will deploy new computers next week.

کمپنی اگلے ہفتے نئے کمپیوٹرز **تعینات** کرے گی۔

The army deployed its troops near the border.

فوج نے اپنی فوجوں کو سرحد کے قریب **تعینات** کیا۔

It took hours to deploy the new software to all employees.

تمام ملازمین کو نیا سافٹ ویئر **تعینات** کرنے میں گھنٹے لگے۔

They're planning to deploy emergency teams to the area after the storm.

وہ طوفان کے بعد اس علاقے میں ایمرجنسی ٹیمیں **تعینات** کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔