depleted” in Hindi

ख़त्मशेष नहीं

Definition

किसी चीज़ के बारे में, जिसकी मात्रा, ताकत या संख्या बहुत कम रह गई हो।

Usage Notes (Hindi)

"Depleted" औपचारिक या वैज्ञानिक संदर्भों में ज़्यादा इस्तेमाल होता है, खासकर जब संसाधन, ऊर्जा या सप्लाई की बात हो। इसका अर्थ है कि कुछ लगभग समाप्त हो गया है। आम उदाहरण: "depleted energy", "depleted resources"।

Examples

After the long hike, I felt completely depleted.

लंबी पैदल यात्रा के बाद, मैं पूरी तरह से **ख़त्म** महसूस कर रहा था।

The country's water supply is depleted after months without rain.

कई महीनों तक बारिश न होने के बाद देश की जल आपूर्ति **ख़त्म** हो गई है।

The farmer's soil has become depleted from overuse.

किसान की ज़मीन अत्यधिक उपयोग से **ख़त्म** हो गई है।

By the end of finals week, most students are totally depleted.

फाइनल्स सप्ताह के अंत तक, ज़्यादातर छात्र पूरी तरह से **ख़त्म** हो जाते हैं।

Our resources are almost depleted, so we need to find new solutions.

हमारे संसाधन लगभग **ख़त्म** हो गए हैं, हमें नए समाधान ढूंढने होंगे।

He looked so depleted after running the marathon that I barely recognized him.

मैरेथन दौड़ने के बाद वह इतना **थका हुआ** लग रहा था कि मैं उसे पहचान ही नहीं पाया।