"depleted" in Portuguese (PT)
Definition
Utilizado para descrever algo que foi reduzido em quantidade, força ou número até restar muito pouco.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Depleted" surge geralmente em contextos formais ou científicos, referindo-se a recursos, energia ou suprimentos. Significa que algo foi quase totalmente consumido. Exemplos comuns: "depleted energy", "depleted resources", "depleted soil".
Examples
After the long hike, I felt completely depleted.
Depois da longa caminhada, senti-me completamente **esgotado**.
The country's water supply is depleted after months without rain.
O abastecimento de água do país está **esgotado** depois de meses sem chuva.
The farmer's soil has become depleted from overuse.
O solo do agricultor ficou **esgotado** pelo uso excessivo.
By the end of finals week, most students are totally depleted.
No fim da semana de exames, a maioria dos estudantes está totalmente **esgotada**.
Our resources are almost depleted, so we need to find new solutions.
Os nossos recursos estão quase **esgotados**, por isso precisamos de novas soluções.
He looked so depleted after running the marathon that I barely recognized him.
Ele parecia tão **esgotado** depois da maratona que quase não o reconheci.