“dell” in Korean

• 작은 골짜기

Definition

작고 외진 골짜기로, 보통 풀로 덮여 있고 나무나 언덕에 둘러싸여 있습니다.

Usage Notes (Korean)

문학적이거나 시적인 단어로, 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 자연 묘사나 동요 등에서 등장하며, 주로 작은 골짜기를 지칭합니다.

Examples

There's a lovely dell behind the old farmhouse.

옛 농가 뒤에 사랑스러운 **작은 골짜기**가 있다.

We took a stroll down to the dell at sunset.

해 질 무렵 우리는 **작은 골짜기**까지 산책했다.

A stream runs through the quiet dell.

작은 시냇물이 조용한 **작은 골짜기**를 흐른다.

Flowers covered the dell in spring.

봄에는 꽃들이 **작은 골짜기**를 덮었다.

The children played in the shady dell after school.

아이들은 학교가 끝난 후 그늘진 **작은 골짜기**에서 놀았다.

They found a peaceful dell to eat their picnic lunch.

그들은 소풍 도시락을 먹기 위해 평화로운 **작은 골짜기**를 찾았다.