“delight” in Korean

• 기쁨
• 즐거움

Definition

매우 큰 기쁨이나 행복을 느끼는 것, 또는 이런 감정을 주는 것; 누군가를 매우 기쁘게 하다.

Usage Notes (Korean)

'delight'는 일반 '행복'보다 더 격식 있고 문학적으로 사용됩니다. 명사('to my delight')와 동사('누구를 기쁘게 하다') 두 가지로 모두 쓰입니다. 'delight in', 'with delight' 같은 표현이 자주 나옵니다.

Examples

The children screamed with delight when they saw the presents.

아이들은 선물을 보고 **기쁨**에 소리를 질렀다.

It is a delight to work with you.

당신과 함께 일하는 것은 정말 **기쁨**입니다.

She takes great delight in telling funny stories.

그녀는 재미있는 이야기를 하는 데 큰 **기쁨**을 느낀다.

That news will surely delight your parents.

그 소식은 분명히 부모님을 **기쁘게 할** 것이다.

Her face lit up with delight.

그녀의 얼굴이 **기쁨**으로 환해졌다.

The chef’s new dish was a delight to everyone at the table.

셰프의 새로운 요리는 테이블에 있는 모두에게 **기쁨**이었다.