"delight" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento de grande prazer e felicidade. Também se usa para algo que traz alegria ou faz alguém muito feliz.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal ou literário do que 'felicidade'. Pode ser substantivo ou verbo ('delight the público' = encantar o público). Usado em expressões como 'with delight', 'take delight in'. Como verbo, frequentemente usado na voz passiva ou acompanhado de 'in'.
Examples
The children screamed with delight when they saw the presents.
As crianças gritaram de **deleite** ao verem os presentes.
It is a delight to work with you.
É um **prazer** trabalhar contigo.
Her face lit up with delight.
O rosto dela iluminou-se de **alegria**.
The chef’s new dish was a delight to everyone at the table.
O novo prato do chef foi um **deleite** para todos na mesa.
She takes great delight in telling funny stories.
Ela tem grande **prazer** em contar histórias engraçadas.
That news will surely delight your parents.
Essa notícia certamente vai **encantar** os teus pais.