“delight” in Bengali

• আনন্দ
• পরম আনন্দ

Definition

উচ্চ মাত্রার আনন্দ বা সুখের অনুভূতি অথবা এমন কিছু যা প্রচণ্ড আনন্দ দেয়; কাউকে খুব খুশি করা।

Usage Notes (Bengali)

'delight' সাধারণত ফর্মাল বা সাহিত্যিক ভাষায় বেশি ব্যবহার হয়। 'to my delight', 'with delight', 'delight in' ইত্যাদি নানা বাক্যে ব্যবহার হয়। এটি বিশেষ্য (noun) ও ক্রিয়া (verb) দুইভাবেই ব্যবহৃত হয়।

Examples

The children screamed with delight when they saw the presents.

শিশুরা উপহার দেখে **আনন্দ**ে চিৎকার করে উঠল।

It is a delight to work with you.

আপনার সাথে কাজ করতে পারা সত্যিই **আনন্দ**ের ব্যাপার।

She takes great delight in telling funny stories.

সে মজার গল্প বলায় খুব **আনন্দ** পায়।

That news will surely delight your parents.

ওই খবরটি অবশ্যই তোমার বাবা-মায়ের **আনন্দ**ের কারণ হবে।

Her face lit up with delight.

তার মুখ **আনন্দ**ে উদ্ভাসিত হয়ে উঠল।

The chef’s new dish was a delight to everyone at the table.

রাঁধুনির নতুন পদটি টেবিলের সকলের জন্য এক **আনন্দ**ের বিষয় ছিল।