“delicate” in Urdu

• نازک
• حساس

Definition

اگر کوئی چیز نازک ہے تو وہ آسانی سے ٹوٹ سکتی ہے، نرم اور باریک ہوتی ہے یا صورتحال حساس ہوتی ہے جس میں احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اشیاء ('نازک جلد', 'نازک کپڑا')، ذائقے ('نازک ذائقہ') اور صورتحال ('حساس معاملہ') کے ساتھ عام ہے۔ حساس موضوعات میں یہ احتیاط اور نرم گفتگو کی نشاندہی کرتا ہے۔

Examples

Be careful with that glass vase. It's very delicate.

اس شیشے کے گلدان کو احتیاط سے رکھو۔ یہ بہت **نازک** ہے۔

This baby has delicate skin.

اس بچے کی **نازک** جلد ہے۔

We need a delicate touch to fix this old painting.

اس پرانی پینٹنگ کو ٹھیک کرنے کے لیے **نازک** ہاتھ چاہیے۔

It's a delicate subject, so let's choose our words carefully.

یہ ایک **حساس** موضوع ہے، اس لیے الفاظ احتیاط سے چنیں۔

The sauce has a delicate flavor that goes well with fish.

اس ساس میں **نازک** ذائقہ ہے جو مچھلی کے ساتھ اچھا لگتا ہے۔

She handled the delicate situation better than anyone expected.

اس نے اس **حساس** صورتحال کو توقع سے بہتر انداز میں سنبھالا۔