deeper” in Spanish

más profundomás intenso

Definition

Es la forma comparativa de 'deep'. Significa que algo llega más abajo, más adentro o que es más intenso, serio o reflexivo que otra cosa.

Usage Notes (Spanish)

Se usa para comparar dos cosas: 'deeper water', 'a deeper voice', 'a deeper meaning'. Puede referirse a profundidad física, emociones, conocimiento, sueño, color o una conversación. No lo confundas con 'more deeply', que es un adverbio.

Examples

I was hoping for a simple answer, but that question opened a deeper discussion.

Esperaba una respuesta simple, pero esa pregunta abrió una discusión **más profunda**.

Once you spend more time there, you start to feel a deeper connection to the place.

Una vez que pasas más tiempo allí, empiezas a sentir una conexión **más profunda** con el lugar.

The river is deeper here than near the bridge.

El río es **más profundo** aquí que cerca del puente.

We need a deeper box for these bottles.

Necesitamos una caja **más profunda** para estas botellas.

His voice became deeper as he got older.

Su voz se volvió **más profunda** al hacerse mayor.

After talking to her, I realized the problem was deeper than I thought.

Después de hablar con ella, me di cuenta de que el problema era **más profundo** de lo que pensaba.