deeds” in Indonesian

perbuatantindakansertifikat kepemilikan (dokumen hukum)

Definition

'Deeds' bisa berarti perbuatan penting, baik atau buruk. Selain itu, bisa juga merujuk pada dokumen hukum bukti kepemilikan properti.

Usage Notes (Indonesian)

Seringnya dipakai secara formal atau sastra untuk 'good deeds', 'evil deeds', 'heroic deeds'. Dalam percakapan sehari-hari, 'tindakan' lebih umum. Makna hukum dipakai untuk dokumen kepemilikan.

Examples

Her kind deeds helped many people in the village.

**Perbuatan** baiknya membantu banyak orang di desa.

The king rewarded the soldier for his brave deeds.

Raja memberi penghargaan kepada prajurit itu atas **perbuatan** beraninya.

Please keep the house deeds in a safe place.

Tolong simpan **sertifikat rumah** di tempat yang aman.

He talks a lot about helping people, but his deeds rarely match his words.

Dia banyak bicara soal membantu orang, tapi **perbuatannya** jarang sesuai kata-katanya.

The charity event was all about small deeds that make a big difference.

Acara amal ini berkaitan dengan **perbuatan** kecil yang memberi dampak besar.

We finally got the deeds signed, so the property is officially ours now.

Akhirnya kami menandatangani **sertifikat**, jadi properti itu sekarang resmi milik kami.