“deduction” in Bengali
Definition
'মূল্যায়ন' হচ্ছে কোনো তথ্য বা প্রমাণের ভিত্তিতে পৌঁছানো সিদ্ধান্ত, আর 'কর্তন' মানে মোট অর্থ থেকে কোনো একটি অংশ বাদ দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
'মূল্যায়ন' সাধারণত যুক্তিতে বা সমস্যা বিশ্লেষণে ব্যবহৃত হয়। 'কর্তন' মূলত আর্থিক অর্থে, যেমন 'tax deduction' মানে 'কর কর্তন'।
Examples
The accountant explained the deduction from my paycheck.
হিসাবরক্ষক আমার বেতন থেকে **কর্তন**টি ব্যাখ্যা করলেন।
With careful thinking, she made a smart deduction about the problem.
সাবধানে চিন্তা করে, সে সমস্যাটি সম্পর্কে বুদ্ধিমত্তার সাথে **মূল্যায়ন** করল।
You can get a tax deduction for donating to charity.
চ্যারিটিতে দান করলে আপনি কর **কর্তন** পেতে পারেন।
His deduction was spot-on—she really did leave early.
তার **মূল্যায়ন** একদম ঠিক ছিল—সে সত্যিই আগে চলে গিয়েছিল।
Every month, there’s a small deduction for health insurance.
প্রতি মাসে স্বাস্থ্যবিমার জন্য একটি ছোট **কর্তন** হয়।
She used her powers of deduction to solve the mystery before anyone else.
সে অন্য সবার আগে রহস্যটি সমাধান করতে তার **মূল্যায়ন** ক্ষমতা ব্যবহার করল।