“deathbed” in Turkish
Definition
Birinin vefat etmeden hemen önce yattığı yataktır; genellikle son saatler ya da dakikalar ifade edilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'ölüm döşeğinde' veya 'ölüm döşeği itirafı' gibi ifadelerde kullanılır. Sıradan hasta yatağı anlamında kullanılmaz, kişinin hayata veda etmeye çok yakın olduğunu ima eder.
Examples
Her family gathered around her deathbed.
Ailesi onun **ölüm döşeğinin** etrafında toplandı.
The nurse took care of him on his deathbed.
Hemşire ona **ölüm döşeğinde** baktı.
He made a promise on his deathbed.
O, **ölüm döşeğinde** bir söz verdi.
He confessed his secret on his deathbed after so many years.
O, yıllar sonra **ölüm döşeğinde** sırrını itiraf etti.
Many people think about their lives when they're on their deathbeds.
Birçok insan, **ölüm döşeğindeyken** hayatları üzerine düşünür.
She wasn't afraid when the time finally came and she lay on her deathbed.
Zamanı geldiğinde ve **ölüm döşeğine** yattığında hiç korkmadı.