“daylight” in Urdu

• دن کی روشنی
• اجالا (دن کا)

Definition

دن کے وقت سورج کی قدرتی روشنی۔ اس سے مراد وہ وقت بھی ہوسکتا ہے جب باہر روشنی ہو، یعنی سورج نکلنے سے غروب تک۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'in broad daylight', 'by daylight', 'daylight hours' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ ناقابلِ شمار ہے، اس لیے 'a daylight' نہیں کہا جاتا۔ اکثر اسے رات یا اندھیرے کے مقابل استعمال کرتے ہیں۔

Examples

We opened the curtains to let in more daylight.

ہم نے مزید **دن کی روشنی** آنے کے لیے پردے کھول دیے۔

The children got home before daylight was gone.

بچے **دن کی روشنی** ختم ہونے سے پہلے گھر پہنچ گئے۔

Plants need daylight to grow well.

پودوں کو اچھی نشوونما کے لیے **دن کی روشنی** چاہیے۔

I can't believe they tried to steal a bike in broad daylight.

یقین نہیں آتا کہ انہوں نے دن دہاڑے سائیکل چوری کرنے کی کوشش کی۔

Let's leave at daylight so we can avoid traffic.

چلو **صبح ہوتے ہی** نکلتے ہیں تاکہ ٹریفک سے بچ سکیں۔

By the time we finished the movie, there was still some daylight outside.

جب ہم فلم ختم کر کے باہر آئے تو ابھی بھی کچھ **دن کی روشنی** باقی تھی۔