“dating” in Bengali

• ডেটিং
• প্রেমের সম্পর্কে সময় কাটানো

Definition

কারো সাথে রোমান্টিকভাবে সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য সময় কাটানোকে ডেটিং বলে। এতে একসাথে বাইরে যাওয়া, সম্পর্কের প্রথম দিক বা সঙ্গী খোঁজার প্রক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Dating' সাধারণত সংখ্যা নির্দেশ করে না: 'Dating can be hard.' বোঝায় ডেটিং করা কঠিন হতে পারে। 'start dating' মানে সম্পর্কের শুরু, আর 'online dating' বা 'speed dating' জনপ্রিয় শব্দ। এটি 'date' (তারিখ) শব্দের সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Dating is new to him.

**ডেটিং** ওর জন্য নতুন।

They started dating last month.

তারা গত মাসে **ডেটিং** শুরু করেছে।

She does not like online dating.

সে অনলাইন **ডেটিং** পছন্দ করে না।

Honestly, dating in a big city can be exhausting.

সত্যি বলতে, বড় শহরে **ডেটিং** করা অনেক ক্লান্তিকর হতে পারে।

After years of dating apps, he finally met someone offline.

বছরের পর বছর **ডেটিং** অ্যাপ ব্যবহার করার পর, সে শেষমেশ কাউকে অফলাইনে পেয়েছে।

We're not official yet—we're just dating and seeing how it goes.

আমরা এখনো আনুষ্ঠানিক নই— আমরা শুধু **ডেটিং** করছি ও দেখছি কী হয়।