“dates” in Korean

• 대추야자
• 날짜
• 데이트(연애)

Definition

'dates'는 대추야자(과일), 달력의 특정 날짜, 또는 연애 관련 만남을 의미할 수 있습니다. 의미는 문맥에 따라 달라집니다.

Usage Notes (Korean)

단수형 'date'도 이 세 가지 의미가 있습니다. 날짜 의미로 'the date of birth', 'set a date' 등이 자주 쓰입니다. 연애에서는 'go on a date' 표현이 자연스럽습니다. 과일은 보통 셀 수 있는 명사입니다.

Examples

These dates are very sweet.

이 **대추야자**는 정말 달아요.

Please write the dates on the form.

양식에 **날짜**를 적어 주세요.

They went on two dates last month.

그들은 지난달에 두 번 **데이트**했다.

He keeps talking about his weekend dates, but never gives any details.

그는 주말 **데이트**에 대해 계속 얘기하지만 자세히 말하지는 않는다.

I always mix up the dates for family birthdays.

나는 가족 생일 **날짜**를 항상 헷갈려요.

We brought dates and nuts to share after dinner.

우리는 저녁 식사 후 나누려고 **대추야자**와 견과류를 가져왔어요.