“dangling” in Hindi

• लटकता हुआ

Definition

ढीला लटकता हुआ, अक्सर झूलता हुआ, जो अच्छी तरह से जुड़ा न हो। यह अधूरी चीज़ों के लिए भी इस्तेमाल होता है, जैसे व्याकरण में "लटकता संशोधक"।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर वस्तुओं के ढीले लटकने के लिए उपयोग होता है (जैसे गहने, तार, पैर)। व्याकरण में, 'dangling modifier' एक त्रुटि है जिसमें विवरण स्पष्ट रूप से विषय से नहीं जुड़ा। वस्तुओं के लिए अनौपचारिक, व्याकरण के लिए औपचारिक।

Examples

A dangling rope hung from the ceiling.

एक **लटकती हुई** रस्सी छत से लटक रही थी।

She noticed her earring was dangling.

उसने देखा कि उसकी बालियां **लटक रही थीं**।

There was a dangling wire behind the TV.

टीवी के पीछे एक तार **लटक रहा था**।

I could see his legs dangling off the edge of the dock.

मैं उसके पैर को घाट के किनारे **लटकते हुए** देख सकता था।

Be careful—there's a dangling modifier in your sentence.

सावधान—तुम्हारे वाक्य में एक **लटकता** संशोधक है।

The answer was left dangling at the end of the discussion.

चर्चा के अंत में जवाब **लटकता** रह गया।